[PR]今日のﾆｭｰｽは
｢Infoseek ﾓﾊﾞｲﾙ｣
071011ta 結腸直腸がん からの肝臓転移の切除から 10 年後の生存が 治癒を定義
（論文・報告）07.10.11ta
関連部位＝
結腸直腸がん、肝臓
関連範囲＝
転移性
◇ ご参考（臨床試験の段階、化学療法剤の特徴・日本名）→下欄外を ご覧ください。
◇文中の※←や【 】などの記号の意味 ： ※などの部分を
すぐ後ろ
の対応する【※← 】で説明するという原理です。外観よりも簡単ですので、どうぞお読みください。（詳細は、
特殊な記号説明のページ
をご参照下さい）
『原題』＝
現実の 10 年後の¨生存｛☆の後の｝¨ ~【 ☆←¨切除｛☆の｝¨ ~【 ☆←結腸直腸がん からの肝臓転移《複数》】━━ が 定義する--【・＊を ｜＊←治癒 】┃。
〔アブストラクト〕
：
↓
- 背景・目的 - ：
¨切除｛☆の｝｛ ★ に於ける｝¨ ~【 ☆←結腸直腸がん からの肝臓転移《複数》~【 ★←選択された患者さん《複数》】━━ は 進展してきて在る--【・＊として ｜＊←標準ケア--【・＊の間に ｜＊←最近 20 年間 】┃。 --【・＊の中で… ｜＊←¨欠如｛☆の｝¨ ~【 ☆←前向き方式でのランダム化 臨床試験《複数》】━━、［一つの］生存利益 は 推定されてきて在る--【・＊に関連して ｜＊←歴史的な¨コントロール《複数》｛
∬ （（を）する）
｝¨ ~【
∬＝基づく--【・＊に ｜＊←保険数理学的なデータ
】┃。 今や¨※¨が 存在する 【・※←十分な¨フォローアップ｛☆についての｝¨ ~【 ☆←顕著な数の患者さん《複数》--【
∬ （する）ことのために ｜ ∬＝対処する--【・＊に ｜＊←［その］治癒的な¨意図｛
∬ （する）ことの
｝¨ ~【
∬＝切除する--【・＊を ｜＊←結腸直腸がん からの肝臓転移
】
】┃。
- 方法 - ：
（若干のポイントを記します。詳細は原文をお読みください）
◇ 1985 年から 1994 年の間に結腸直腸がん からの肝臓転移を受けた患者さん《複数》についての後ろ向き方式での研究。
- 結果 - ：
¨※¨が 存在した 【・※← 612 名の順次的な¨患者さん《複数》｛
∬ （された）
｝¨ ~【
∬＝見出された--【・＊を伴って ｜＊← 10 年間のフォローアップ
】┃。 中央値での病気−特異的 生存期間_は ¨※¨であった 【・※← 44 ヶ月間 】┃。 ¨※¨が 存在した 【・※← 102 名の現実の 10 年間生存者《複数》 】┃。 ¨99 名《 97%》｛☆の｝¨ ~【 ☆←［その］ 102 名】━━_は ¨※¨であった 【・※←病気無しの状態--【・＊の時点で ｜＊←最近のフォローアップ 】┃。 わずかに 1 名の患者さんだけが経験した--【・＊を ｜＊←［一つの］病気−特異的 な死亡--【・＊の後に ｜＊← 10 年間の生存 】┃。 対照的に、¨34%｛☆の｝¨ ~【 ☆←［その］ 5 年間生存者《複数》 は 持った--【・＊を ｜＊←がん に関連した死亡 】┃。 以前に同定されていた¨劣った予後因子《複数》｛
∬ （されていた）
｝¨ ~【
∬＝見出されていた--【・＊に於いて ｜＊←［その］ 102 名の 10 年間 生存者《複数》
】━━ は 含んだ--【・＊を ｜＊←同時的な病気 7%、12 ヶ月間未満の病気無し間隔 36%、両葉性の転移《複数》 25%、一次的なリンパ節陽性 50%、複数箇所の転移《複数》 39%、5cm 超の腫瘍サイズ 】┃。
- 結論 - ：
¨患者さん《複数》｛
¶ ところの
｝¨ ~【
¶＝＝ 10 年間生存する
】━━ は ¨ ∬ ¨であるようである 【 ∬＝治癒された--【・＊から ｜＊←彼らの病気】━━、--【・
『 』
の一方で…｜
『約 3 分の 1 の 5 年間生存者《複数》 は 倒れる--【・＊に ｜＊←［一つの］がん に関連した死亡 』
】┃。 --【・＊に於いて… ｜＊←良く選択された患者さん《複数》】━━、¨※¨が 存在する 【・※←［一つの］少なくとも 6 分の 1 の治癒のチャンス--【・＊の後に ｜＊←¨肝臓切除術｛☆のための｝¨ ~【 ☆←結腸直腸がん からの肝臓転移《複数》 】┃。 ¨存在｛☆の｝¨ ~【 ☆←劣った予後因子《複数》】━━ は ¨ ∬ ¨
しない
【 ∬＝妨げる
（の否定）
--【・＊を ｜＊←¨可能性｛☆の｝¨ ~【 ☆←長期的な生存、及び、治癒 】┃。
（
対象の記事は、最近の専門誌（オンライン版）や学会のアブストラクトから当サイト管理者がピックアップしたものです。
）
原文へのリンク：
本コーナーの目的は、記事の存在の迅速なご紹介です。 内容自体については、下記リンク先の原文をお読みください。
原記事へのリンク
（ 原典：Journal of Clinical Oncology ）（issue＝ October 10, 2007 p.4575 ）
*************************
参考１＝臨床試験の順序： Phase I （少数のボランティアで安全性確認） => Phase II （少数の患者さんで有効性確認） => Phase III （多数の患者さんでデータ収集・分析） => 当局に申請 => 認可
参考２：下記記事内の化学療法剤の特徴、日本語名称については、当サイトのそれぞれ
化学療法剤のページ
、
名称対照表
もご参照ください。
*************************
検索キーワード：がん、ガン、癌、欧州、米国、海外、標準治療、抗ガン剤、抗がん剤、抗癌剤
本家サイトへどうぞ→
表紙| 新着記事| ご連絡| 化学療法剤| 併用メニュー| 支援治療| 用語集| リンク・参考| アドバイス| 部位別治療| 化療（部位別）| 放射線療法
情報 DB→全般| 血液・リンパ系・骨髄| 脳・脊髄| 乳がん| 肝臓| 消化管| 生殖系| 頭頸部| 肺 | 膵臓| 前立腺| メラノーマ| 甲状腺| 腎臓・尿路| その他